Description de la figure : Dépenses ministérielles pour les activités de programme pour l'année financière 2009-2010

Ce graphique à secteurs présente les dépenses du ministère de la Défense nationale pour l'année financière 2009-2010, qui s'élèvent au total à 19,86 milliards de dollars, qui sont réparties par activité de programme.

Ces dépenses, de la plus importante à la plus petite, sont les suivantes :

• 13,86 milliards de dollars pour « mettre sur pied et maintenir des forces intégrées pertinentes, adaptées, efficaces et aptes au combat »;
• 3,91 milliards de dollars pour « mener des missions »;
• 1,05 milliard de dollars pour « contribuer au gouvernement, à la société canadienne et à la communauté internationale conformément aux intérêts et aux valeurs du Canada »;
• 1,04 milliard de dollars pour les « services internes ».