Ce diagramme à barres présente une comparaison des dépenses réelles des IRSC de 2003-2004 à 2009-2010. Les dépenses réelles pour chacun des exercices financiers sont les suivantes : 2003-2004 : 686,2 millions de dollars, 2004-2005 : 748 millions de dollars, 2005-2006 : 800,9 millions de dollars, 2006-2007 : 843,3 millions de dollars, 2007-2008 : 974,1 millions de dollars, 2008-2009 : 969,4 millions de dollars, 2009-2010 : 983,7 millions de dollars.