État financier condensé
L'augmentation du total des actifs en 2009 2010 est principalement due à l'établissement du compte travail en cours pour l'amélioration de l'aménagement des locaux loués des installations de cour et à une réduction des recevables associés au compte de recouvrement des coûts de l'assurance emploi.
La réduction du total des passifs en 2009 2010 relativement à 2008 2009 résulte de l'établissement en 2008 2009 des charges à payer pour les coûts associés à la négociation collective.