Passer au contenu Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Fil d'Ariane

Liens institutionnels

ARCHIVÉ - Commission canadienne des grains

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

Tableau 11 : V�rifications internes et �valuations

Tableau 11a : V�rifications internes (p�riode de rapport actuelle)

Titre de la v�rification interne	Type de v�rification interne	�tat	Date d'ach�vement pr�vue	Lien �lectronique vers le rapport
�valuation du programme d'enqu�te sur la r�colte	Ex�cution du programme/�valuation des risques	Achev�e	2006	http://www.grainscanada.gc.ca/cgc-ccg/cr-rm/audits-verifications/hspr-erer/hspr-erer-fra.htm
Examen du SCRS	Ex�cution du programme/�valuation des risques	Achev�e	2007	http://www.grainscanada.gc.ca/cgc-ccg/cr-rm/audits-verifications/ciprsr-escrs/ciprsr-escrs-fra.htm
Examen des services d'analyse du Laboratoire de recherches sur les grains	Ex�cution du programme/�valuation des risques	Achev�e	2007	http://www.grainscanada.gc.ca/cgc-ccg/cr-rm/audits-verifications/rtgrl-esalrg/rtgrl-esalrg-fra.htm

Nota : En 2008‑2009, la Commission canadienne des grains a pratiquement achev� le processus de recrutement d�un chef de la v�rification (CV) qui sera responsable de la planification et de l�ex�cution des v�rifications internes. La nomination du CV devrait s�effectuer au d�but de l�exercice 2009‑2010. Le plan de v�rification interne de la Commission canadienne des grains sera �tabli d�s que le CV sera en poste.

Tableau 11b : �valuations (p�riode vis�e par le rapport)

Titre de l��valuation	Activit� de programme	Type d��valuation	Statut	Date d�ach�vement
S/O	S/O	S/O	S/O	S/O

Nota : En 2008‑2009, la CCG a pratiquement achev� le processus de recrutement d�un chef de la v�rification (CV) qui sera responsable de la planification et de l�ex�cution des �valuations. La nomination du CV devrait s�effectuer au d�but de l�exercice 2009‑2010. Le plan d��valuation de la CCG sera �tabli d�s que le CV sera en poste.