Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Tableau 6 : Renseignements sur les programmes de paiement de transfert (PPT)
| Politique, planification et information en santé |
|---|
| Programme de contributions dans le cadre des politiques et des stratégies en matière de soins de santé |
| Programme de contributions pour améliorer l'accès aux services de santé offerts aux communautés de langue officielle en situation minoritaire |
| Subvention au Conseil de la santé du Canada |
| Subvention à l'Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé |
| Subvention à l'Institut canadien sur la sécurité des patients |
| Subvention au Partenariat canadien contre le cancer |
| Produits de santé et aliments |
| Subvention à la Société canadienne du sang : recherche et développement sur la sûreté du sang et l'efficacité de l'approvisionnement en sang |
| Santé environnementale et sécurité des consommateurs |
| Paiements aux provinces et aux territoires pour aider à assurer aux Canadiens l'accès à des programmes et services efficaces de réadaptation en matière d'alcoolisme et de toxicomanie |
| Fonds des initiatives communautaires de la stratégie antidrogue |
| Subvention au Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies |
| Santé des Premières nations et des Inuits |
| Fonds de transport pour raison médicale du Nunavut |
| Subvention au gouvernement du Yukon pour le Fonds d'accès aux soins de santé dans les territoires et le secrétariat opérationnel |
| Paiement à des bandes indiennes, à des associations ou aux groupes indiens pour le contrôle et la prestation des services de santé |
| Contributions pour la gouvernance en santé et soutien à l'infrastructure des Premières nations et des Inuits |
| Contributions aux programmes communautaires des Premières nations et des Inuits |
| Contributions aux programmes d'établissements de santé et d'immobilisations des Premières nations et des Inuits |
| Contributions aux prestations en soins de santé des Premières nations et des Inuits |
| Contributions à la protection de la santé des Premières nations et des Inuits |
| Contributions aux soins de santé primaires des Premières nations et des Inuits |
| Contributions au projet pilote de prestations en soins de santé non assurés de Bigstone |
| Contribution à l'Organisation pour la promotion de la santé des peuples autochtones |
| Contributions pour le Programme de soutien en santé pour la résolution des questions des pensionnats indiens |