Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Commission des champs de bataille nationaux

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

SECTION IV – Autres sujets d’int�r�t

4.1 Administration (services administratifs)

Cette activit� vise � administrer le territoire conform�ment � son mandat et � la vision de la CCBN. Outre la direction de tous les services couverts par les autres activit�s du programme, cette activit� assume tous les services administratifs, la g�n�ration des revenus de stationnement et la gestion des biens immobiliers.

Ressources financi�res (en milliers de dollars)
Tableau "Ressources financi�res"

Ressources humaines
Tableau "Ressources humaines"

Il est � noter que les ressources financi�res comprennent les paiements en remplacement d’imp�ts.

R�sultats pr�vus :
La CCBN pr�voyait assurer une saine gestion en faisant preuve de transparence et de responsabilisation.

Mesures et indicateurs de rendement :
Tableau "Mesures et indicateurs de rendement"

R�sultats obtenus :
La CCBN a g�n�r� les revenus projet�s. Elle les a m�me d�pass� de 103 696 $. L’augmentation de la tarification pour les espaces de stationnement ainsi que l’augmentation de la fr�quentation aux activit�s d’animation p�dagogique explique le surplus des revenus.

La CCBN consid�re avoir fait preuve d’une gestion saine et rigoureuse � l’�gard de tous ses projets sp�ciaux, et ce, �galement pour le projet d’agrandissement du 390, avenue de Berni�res, puisque aucune autre solution valable n’�tait concevable. Le budget allou� a �t� respect� et un transfert a �t� n�cessaire pour compl�ter les travaux.

Diff�rentes annonces ont �t� faites pour aviser la population des travaux pr�vus sur le parc et faire preuve de transparence. Dans tous les cas, la CCBN s’est assur�e de respecter les exigences du programme d’identit� f�d�rale, entre autres, une conf�rence de presse a �t� faite pour annoncer l’investissement du gouvernement du Canada et annoncer les travaux � �tre faits sur le parc en 2007-2008. De plus, des communiqu�s de presse ont �t� envoy�s aux m�dias pour aviser des dates des travaux, leur dur�e et les inconv�nients possibles et pour indiquer que ces travaux visent � assurer la sant� et s�curit� et b�n�ficient aux usagers et visiteurs du parc ainsi que le budget global pr�vu. De plus, des panneaux d’information ont �t� install�s aux entr�es du parc pour donner cette information. �galement, les r�sidents ou organismes directement concern�s ont �t� avis�s pr�alablement et des mesures ont �t� �tablies pour limiter les inconv�nients.

Comme autre r�sultat atteint, la CCBN a �tabli la premi�re �tape du Guide de pr�vention des risques conform�ment au Code canadien du travail – partie II. L’ensemble des risques de chacun des services a �t� r�pertori�, la conformit� aux lois/r�glements/normes en regard des mesures de pr�vention a �t� v�rifi�e et des recommandations ont �t� soumises pour d�terminer les priorit�s d’action. Un contrat avait �t� soumis � l’externe, �tant donn� la charge de travail � rencontrer pour les autres priorit�s de la CCBN.

La CCBN a d� faire face � une surcharge de travail � la fin de l’ann�e financi�re 2007-2008. Plusieurs heures de travail ont �t� n�cessaires pour le personnel, les avocats et experts et les repr�sentants de la CCBN, pour la pr�paration de la cause qui a �t� entendue en Cour sup�rieure en f�vrier 2008 concernant une poursuite, contre la CCBN, d’une somme de pr�s de 500 000 $. Elle faisait suite � une pluie diluvienne survenue le 2 ao�t 2000 et qui avait occasionn� un �boulis dans la falaise et des dommages � des propri�t�s en bas de celle-ci.

L’�quipe de l’administration et du Service des finances �tait compos�e de 11 personnes plus une �tudiante et 4 pr�pos�s au stationnement. Entre autres, le personnel s’occupe de la planification, de la gestion et des op�rations de l’ensemble des programmes de m�me que de la gestion des paies, des cong�s et vacances, des indemnit�s, de l’informatique, de l’approvisionnement et des achats ainsi que des espaces de stationnement.

4.2    Autres renseignements

Liste des lois et r�glements

Tableau "Liste des lois et r�glements"

Site Internet

Adresse Internet : www.ccbn-nbc.gc.ca

Personnes ressources

Michel Leullier, secr�taire de la Commission
Courrier �lectronique : michel.leullier@ccbn-nbc.gc.ca
Louise Germain, secr�taire adjointe
Courrier �lectronique : louise.germain@ccbn-nbc.gc.ca
Anne Chouinard, adjointe ex�cutive
Courrier �lectronique : anne.chouinard@ccbn-nbc.gc.ca
Paule Veilleux, agente des Services financiers
Courrier �lectronique : paule.veilleux@ccbn-nbc.gc.ca

Commission des champs de bataille nationaux
390, avenue de Berni�res
Qu�bec (Qu�bec)
G1R 2L7

T�l�phone : (418) 648-3506
T�l�copieur : (418) 648-3638