Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Agence des services frontaliers du Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Sources des revenus disponibles et non disponibles

Tableau 3.5 : Sources des revenus disponibles de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC)


(en milliers de dollars)
Activit de programme 2005-2006 Revenus rels 2006-2007 Revenus rels 2007-2008
Budget principal Revenus prvus Autorisations totales Revenus rels
             
Accs
Droits et privilges 1 440 1 867 814 814 1 520 1 520
Services de nature rglementaire 2 604 4 516 4 238 4 238 5 524 5 524
Services de nature non rglementaire 10 894 14 125 12 355 12 355 13 070 13 070
Total – Accs 14 938 20 508 17 407 17 407 20 114 20 114
             
Innovation axe sur les sciences et la technologie
Droits et privilges [1] 389 390 303 303 620 620
Total – Innovation axe sur les sciences et la technologie 389 390 303 303 620 620
             
Total des revenus disponibles 15 327 20 898 17 710 17 710 20 734 20 734

[1] Les revenus rels pour l'exercice 2005-2006 et pour l'exercice 2006-2007 ont t classs comme tant non disponibles.

L'augmentation de 3 millions de dollars entre les revenus prvus et les revenus rels dpend :

  • du programme NEXUS : 1,7 million de dollars;
  • des ententes contractuelles et des services non essentiels : 1,1 million de dollars.

Tableau 3.6 : Sources des revenus non disponibles de l'ASFC


(en milliers de dollars)
Activit de programme 2005-2006 Revenus rels 2006-2007 Revenus rels 2007-2008
Budget principal Revenus prvus Autorisations totales Revenus Rels
             
Accs
Vente de biens et de services            
Location d'immeubles et de biens publics 363 296   297   337
Total — Accs 363 296   297   337
             
Scurit
Redressement – dpenses de l'exercice prcdent 4 689 4 200   1 745   2 605
Vente de biens et de services            
Services de nature rglementaire 2 783 1 926   2 177   1 863
Services de nature non rglementaire 898          
Total – vente de biens et de services 3 681 1 926   2 177   1 863
Divers            
Taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonise, droits l'importation, droits d'accise et droits pour la scurit des passagers du transport arien 3 251 2 824   2 845   2 899
Frais divers            
Amendes imposes par le tribunal 1 717 1 037   709   1 212
Saisies 8 780 15 727   22 682   21 735
Intrts et pnalits 16 282 26 785   9 773   30 154
Autre 5 230 1 859   1 991   1 822
Total – divers 35 260 48 232   38 000   57 822
Total – scurit 43 630 54 358   41 922   62 290
             
Total – revenus non disponibles 43 993 54 654   42 219   62 627