This page has been archived.
Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats on the "Contact Us" page.
37.01 Where written departmental standards of discipline are developed or amended, the Employer agrees to supply sufficient information on the standards of discipline to each employee and to the Institute.
37.02 When an employee is required to attend a meeting, the purpose of which is to conduct a disciplinary hearing concerning him or to render a disciplinary decision concerning him, the employee is entitled to have, at his request, a representative of the Institute attend the meeting. Where practicable, the employee shall receive a minimum of two (2) days notice of such a meeting as well as its purpose.
**
37.03 At any administrative inquiry, hearing or investigation conducted by the Employer, where the actions of an employee may have had a bearing on the events or circumstances leading thereto, and the employee is required to appear at the administrative inquiry, hearing or investigation being conducted, he may be accompanied by a representative of the Institute. Where practicable, the employee shall receive a minimum of two (2) days notice of such administrative inquiry, hearing or investigation being conducted as well as its purpose. The unavailability of the representative will not delay the inquiry, hearing or investigation more than forty-eight (48) hours from the time of notification to the employee.
37.04 Subject to the Access to Information Act and Privacy Act, the Employer shall provide the employee access to the information used during the disciplinary investigation.
37.05 The Employer agrees not to introduce as evidence in a hearing relating to disciplinary action any document concerning the conduct or performance of an employee the existence of which the employee was not aware at the time of filing or within a reasonable time thereafter.
37.06 When an employee is suspended from duty, the Employer undertakes to notify the employee in writing of the reason for such suspension. The Employer shall endeavour to give such notification at the time of suspension.
**
37.07 The Employer shall notify the local representative of the Institute as soon as possible that such suspension or termination has occurred.
37.08 Notice of disciplinary action which may have been placed on the personnel file of an employee shall be destroyed after two (2) years have elapsed since the disciplinary action was taken provided that no further disciplinary action has been recorded during this period.
38.01 If employees whose normal duties are performed on the premises of another Employer are prevented from performing their duties because of a strike or lock-out on this other Employer's premises, the employees shall report the matter to the Employer and the Employer will consider measures designed to ensure that, so long as work is available, the employees affected are not denied regular pay and benefits to which they would normally be entitled.
39.01 Definition
39.02 General
Part-time employees shall be entitled to the benefits provided under this Agreement in the same proportion as their normal scheduled weekly hours of work compared with the normal weekly hours of work of full-time employees unless otherwise specified in this Agreement.
39.03 Part-time employees shall be paid at the hourly rate of pay for all work performed up to seven decimal five (7.5) hours in a day or thirty-seven decimal five (37.5) hours in a week unless the employee is working other daily or weekly hours of work as prescribed pursuant to Article 8, Hours of Work and Shift Work.
39.04 The days of rest provisions of this Collective Agreement apply only in a week when a part-time employee has worked five (5) days and a minimum of thirty-seven decimal five (37.5) hours in a week at the hourly rate of pay.
39.05 Leave will only be provided:
39.06 Designated Holidays
A part-time employee shall not be paid for the designated holidays but shall, instead be paid a premium of four decimal two five per cent (4.25%) for all straight-time hours worked during the period of part-time employment.
39.07 Subject to Article 9, Overtime, when a part-time employee is required to work on a day which is prescribed as a designated paid holiday for a full-time employee in clause 12.01 of this Agreement, the employee shall be paid according to paragraph 9.01(b) for all hours worked on the holiday.
39.08 Overtime
"Overtime" means work required by the Employer, to be performed by the employee, in excess of those hours prescribed in clause 39.03 but does not include time worked on a holiday.
39.09 Subject to Article 9, Overtime, a part-time employee who is required to work overtime shall be paid at time and one-half (1 1/2) for all overtime hours worked. The provisions of clause 9.04, Compensatory Leave, do not apply.
39.10 Call-back
**
39.11 Vacation Leave
A part-time employee shall earn vacation leave credits for each month in which the employee receives pay for at least twice (2) the number of hours in the employee's normal work week, at the rate for years of employment established in clause 15.02, prorated and calculated as follows:
39.12 Sick Leave
A part-time employee shall earn sick leave credits at the rate of one-quarter (1/4) of the number of hours in an employee's normal work week for each calendar month in which the employee has received pay for at least twice (2) the number of hours in the employee's normal work week.
39.13 Vacation and Sick Leave Administration
39.14 Severance Pay
Notwithstanding the provisions of Article 19, Severance Pay, where the period of continuous employment in respect of which a severance benefit is to be paid consists of both full-and part-time employment or varying levels of part-time employment, the benefit shall be calculated as follows: the period of continuous employment eligible for severance pay shall be established and the part-time portions shall be consolidated to equivalent full-time. The equivalent full-time period in years shall be multiplied by the full-time weekly pay rate for the appropriate group and level to produce the severance pay benefit.
39.15 The weekly rate of pay referred to in clause 39.14 shall be the weekly rate of pay to which the employee is entitled for the classification prescribed in the employee's certificate of appointment, immediately prior to the termination of employment.
40.01 For the purpose of this article,
40.02
40.03 When an employee disagrees with the assessment and/or appraisal of his work the employee shall have the right to present written counter arguments to the manager(s) or committee(s) responsible for the assessment and/or appraisal decision.
40.04 Upon written request of an employee, all the personnel files of that employee shall be made available once per year for his examination in the presence of an authorized representative of the Employer.
40.05 When a report pertaining to an employee's performance or conduct is placed on that employee's personnel file, the employee concerned shall be given an opportunity to sign the report in question to indicate that its contents have been read.
41.01 On application by an employee, the Employer shall provide personal references to the prospective Employer of such employee, indicating length of service, principal duties and responsibilities and performance of such duties.
42.01 The Institute and the Employer recognize the right of employees to work in an environment free from sexual harassment and agree that sexual harassment will not be tolerated in the work place.
42.02
42.03 By mutual agreement, the parties may use a mediator in an attempt to settle a grievance dealing with sexual harassment. The selection of the mediator will be by mutual agreement.
42.04 Upon request by the complainant(s) and/or respondent(s) an official copy of the investigation report shall be provided to them by the Employer subject to the Access to Information Act and Privacy Act.
43.01 There shall be no discrimination, interference, restriction, coercion, harassment, intimidation, or any disciplinary action exercised or practiced with respect to an employee by reason of age, race, creed, colour, national or ethnic origin, religious affiliation, sex, sexual orientation, family status, marital status, a conviction for which a pardon has been granted, mental or physical disability, or membership or activity in the Institute.
43.02
43.03 By mutual agreement, the parties may use a mediator in an attempt to settle a grievance dealing with discrimination. The selection of the mediator will be by mutual agreement.
43.04 Upon request by the complainant(s) and/or respondent(s) an official copy of the investigation report shall be provided to them by the Employer subject to the Access to Information Act and Privacy Act.
44.01 A Penological Factor Allowance shall be payable to incumbents in some positions in the bargaining unit which are in Correctional Services Canada, subject to the following conditions.
44.02 The Penological Factor Allowance is used to provide additional compensation to an incumbent of a position who, by reason of duties being performed in a penitentiary, as defined in the Corrections and Conditional Release Act as amended from time to time, assumes additional responsibilities for the custody of inmates other than those exercised by the Correctional Group.
44.03 The payment of the allowance for the Penological Factor is determined by the designated security level of the penitentiary as determined by the Correctional Services Canada. For those institutions with more than one (1) designated security level (i.e. multi-level institutions), the PFA shall be determined by the highest security level of the institution.
44.04
Maximum | Medium | Minimum |
---|---|---|
$2,000 | $1,000 | $600 |
44.05 Penological Factor Allowance shall only be payable to the incumbent of a position on the establishment of, or loaned to, Correctional Staff Colleges, Regional Headquarters, and National Headquarters, when the conditions described in clause 44.02 above are applicable.
44.06 The applicability of PFA to a position and the position's degree of PFA entitlement, shall be determined by the Employer following consultation with the Institute.
44.07 Except as prescribed in clause 44.09 below, an employee shall be entitled to receive PFA for any month in which he receives a minimum of ten (10) days of pay in a position(s) to which PFA applies.
44.08 Except as provided in clause 44.08 below, PFA shall be adjusted when the incumbent of a position to which PFA applies, is appointed or assigned duties in another position to which a different level of PFA applies, regardless of whether such appointment or assignment is temporary or permanent, and for each month in which an employee performs duties in more than one position to which PFA applies, the employee shall receive the higher allowance, provided he has performed duties for at least seventy-five (75) hours as the incumbent of the position to which the higher allowance applies.
44.09 When the incumbent of a position to which PFA applies, is temporarily assigned a position to which a different level of PFA, or no PFA, applies, and when the employee's basic monthly pay entitlement in the position to which he is temporarily assigned, plus PFA, if applicable, would be less than his basic monthly pay entitlement plus PFA in his regular position, the employee shall receive the PFA applicable to his regular position.
44.10 An employee will be entitled to receive PFA, in accordance with the PFA applicable to his regular position:
44.11 PFA shall not form part of an employee's salary except for the purposes of the following benefit plans:
44.12 If, in any month, an employee is disabled or dies prior to establishing an entitlement to PFA, the PFA benefits accruing to the employee or the employee's estate shall be determined in accordance with the PFA entitlement for the month preceding such disablement or death.
45.01 Except as provided in clauses 45.01 to 45.10 inclusive, and the Notes to Appendix "A" of this Agreement, the terms and conditions governing the application of pay to employees are not affected by this Agreement.
45.02 An employee is entitled to be paid for services rendered at:
45.03 The rates of pay set forth in Appendix "A" shall become effective on the date specified therein.
45.04 Only rates of pay and compensation for overtime which has been paid to an employee during the retroactive period will be recomputed and the difference between the amount paid on the old rates of pay and the amount payable on the new rates of pay will be paid to the employee.
45.05 Pay Administration
When two (2) or more of the following actions occur on the same date, namely appointment, pay increment, pay revision, the employee's rate of pay shall be calculated in the following sequence:
45.06 Rates of Pay
45.07 This article is subject to the Memorandum of Understanding signed by the Employer and the Professional Institute of the Public Service of Canada dated 21 July 1982 in respect of red-circled employees.
45.08 Overpayment
Should there be an error made in pay calculations resulting in an overpayment, the employee shall be notified beforehand in writing of the requirement for repayment to the employer and the intended repayment schedule. The employer will discuss the proposed schedule with the employee prior to putting it into effect.
45.09 Acting Pay
45.10 New Classification Standard
If, during the term of this Agreement, a new classification standard is established and implemented by the Employer, the Employer shall, before applying rates of pay to new levels resulting from the application of the standard, negotiate with the Institute the rates of pay and the rules affecting the pay of employees on their movement to the new levels.
46.01 Principle
The following conditions shall apply to employees to whom the provisions of clause 8.06 (Compressed Work Week) and subparagraph 8.09(e)(i) (shift longer than seven decimal five (7.5) hours) of Article 8 apply.
It is agreed that the implementation of any variation in hours shall not result under any circumstances in any additional expenditure or cost by reason of such variation.
Before changing the hours of work approved under article 8.09(e)(i), the employer shall consult with the Institute. Such consultation shall be held no later than two (2) months prior to the modification of the hours of work agreed to under article 8.09(e)(i).
During the consultation, the employer shall provide the union with the relevant information (such as statistics and rationale) in support of the proposed change.
46.02 General Application
46.03 Specific Applications
For greater certainty, the following provisions shall be administered as provided herein:
47.01
Paragraph (b) applies only to NU employees in St-Anne-de-Bellevue Hospital
47.02
48.01
49.01 The Employer will continue past practice in giving all reasonable consideration to continued employment in the public service of employees who would otherwise become redundant because work is contracted out.
50.01 An employee certified pursuant to the Transportation of Dangerous Goods Act and who is assigned the responsibility for packaging and labelling of Dangerous Goods for shipping in accordance with the above Act, shall receive a daily allowance of three dollars and fifty cents ($3.50) for each day they are required to package and label Dangerous Goods for shipping, to a maximum of seventy-five dollars ($75) in a month where the employee maintains such certification.
51.01 This Agreement may be amended by mutual consent. If either party wishes to amend or vary this Agreement, it shall give to the other party notice of any amendment proposed and the parties shall meet and discuss such proposal not later than one (1) calendar month after receipt of such notice.
**
52.01 The duration of this Collective Agreement shall be from the date it is signed to 30 September 2011.
52.02 Unless otherwise expressly stipulated, the provisions of this Agreement shall become effective on the date it is signed.
Signed at Ottawa, this 26th day of the month of August 2009.
Hélène Laurendeau
Marc Thibodeau
John Park
James D. Butler
Cdr Dale Romeo
Chantale Fontaine
Dr. Marc Berthiaume
David Wilson
Élise Minguy
Jodie Hoffart
Marian Harymann
Pat Cruickshank
Gary Corbet
Suzelle Brosseau
Ralph Scandiffio
Ginette Tardif
Katherine E. McKenzie
Sylvain Lefebvre
Deborah Chamney
Jerome I. Fransblow
Raj Khoyratty
Denise Doherty-Delorme